По-моему, все плохо уже тогда, когда ты смотришь на надпись "CHANEL" и, пытаясь прочитать это как "Чанёль", удивляешься, что - вот странность-то! - не выходит